Didactique du texte littéraire dans la formation des formateurs en R D Congo. I : La Poésie

Auteur/ices

  • André Nyembwe Ntita Faculté des Lettres et sciences humaines de l’Université de Kinshasa. Author
  • Bertin Makolo Muswaswa la Faculté des Lettres et sciences humaines de l’Université de Kinshasa. Author

DOI :

https://doi.org/10.68356/rifra.019.v01.i01.01

Mots-clés :

quatrain, pentasyllabe, heptasyllabe, synecdoque, métaphore, absurde

Résumé

Pour expliquer un texte poétique, l’apprenant doit connaître d’abord la structure du langage poétique ; ensuite il doit être à même de reconnaître et de relever dans le texte les ressources de la face phonique et celles de la face sémantique ; enfin, il doit relier les impressions d’ensemble produites par le texte aux moyens d’expressions qu’il contient et ce, dans un mouvement d’aller et retour des impressions aux moyens d’expression et inversement.

Références

I.-Ouvrages

CAMUS, A., Le Mythe de Sisyphe. Essai sur l’absurde, Paris, Gallinacée, 1981

HONGRE, B., L’Intelligence de l’explication de texte, 30 modèles de commentaires, 40 clefs pour aller au coeur du texte, Paris, Ellipses Edition Marketing S.A., 2005

JOIRET, M.. et BERNARD, M.-H., Littérature belge de langue françaises, Paris, Didier Hatier, 1999

NATUREL, M., Pour la littérature. De l’extrait à l’oeuvre, Paris, Clé International, 1995

NAYROLLES, F., Pour étudier un poème, Paris, Hatier, [2004]

PONS, E., Les clefs de la dissertation et du commentaire littéraire en 50 fiches, Paris, Ellipses, 2014

VAILLANT, A., La Poésie. Initiation aux méthodes d’analyse des textes poétiques, Paris, Nathan université, [1999]

II.Communications

BIKOI, F., « Le texte narratif ». Communication au Séminaire International sur la Didactique du texte littéraire en français et exploitation pédagogique d’une anthologie et d’un manuel, Abidjan, 27 mars-2 avril 1995

MONNET, F., « Le texte narratif », Communication au Séminaire Interna-tional sur la Didactique du texte littéraire en français et exploitation pédagogique d’une anthologie et d’un manuel, Abidjan, 27 mars-2 avril 1995

SIDIBE, V., « Spécificité du texte littéraire ; le texte dramatique ou théâtral », Communication au Séminaire International sur la Didactique du texte littéraire en français et exploitation pédagogique d’une anthologie et d’un manuel, Abidjan, 27 mars-2 avril 1995

Téléchargements

Publiée

02-09-2019