Les langues de colonisation et leur impact en Afrique sub-saharienne
Mots-clés :
colonisation, langues, Afrique, politique linguistique, développementRésumé
La colonisation de l’Afrique a dépossédé les élites de leurs propres langues au profit des langues des colonisateurs, laissant les masses peu ou pas scolarisées. Que faire pour conduire le continent au développement, étant donné la coupure existant entre les masses et le savoir moderne véhiculé par ces langues des anciens colonisateurs ?
Références
1. DIAGNE (Pathé), « Langues africaines, développement économique et culture nationale » in Présence Africaine, n° spécial, 3è trimestre 1971, pp. 370 – 407.
2. IRELE (Abiola), « Eloge de l’aliénation » in Notre Librairie, n° 98, juillet, septembre 1989, pp. 54 – 62.
3. HAZOUME (Marc-Laurent), Du multilinguisme à la société du savoir : Quelles stratégies?, Hamburg, Institut de l’Unesco pour l’Education, S.D.
4. HOUIS (Maurice), Anthropologie linguistique de l’Afrique noire, Paris, PUF, 1971.
5. KOM (Ambroise), « La langue française en Afrique noirepostcoloniale » in Peuples noirs africains, n° 12, novembre – décembre 1979, pp. 47 – 59.
6. Langues et politiques des langues en Afrique noire, Paris, Nubia-Unesco, 1977.
7. LUMWAMU (François), - « Les langues congolaises : inventaire et présentation », in Notre
Librairie, n° 92 – 93 mars – mai 1988, pp. 50 – 52. - Essai de morphosyntaxe systématique des parlers kongo, Paris,
Ed. Klincksieck; 1973.
8. SAKILIBA (D.F.), « Présent et Futur des Langues Africaines » in Présence Africaine, n°13, avril-mai 1957, pp. 65-73.
9. VERHELST (Thierry), Des racines pour vivre (Sud-Nord : identités culturelles et développement), Paris-Gembloux, éd. Duculot, 1987.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Nsonsa (2021)
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
